Skip to content
mannafest.faith

James 2:18

But someone will say, “You have faith and I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by my deeds.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.

KJV

Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
Ἀλλ᾽All᾽ButG235
ἐρεῖereiwill sayG4483
τις·tissomeone;G5100
σὺsuYou yourselfG4771
πίστινpistinfaithG4102
ἔχεις,echeishave,G2192
κἀγὼkagōand I myselfG1473G2532
ἔργαergaworksG2041
ἔχω·echōhave;G2192
δεῖξόνdeixondo showG1166
μοιmoimeG3165
τὴνtēntheG3588
πίστινpistinfaithG4102
σουsouof youG4771
χωρὶςchōriswithoutG5565
τῶνtōntheG3588
ἔργωνergōnworksG2041
κἀγώkagōand I myselfG1473G2532
σοιsoiyouG4771
δείξωdeixōwill showG1166
ἐκekbyG1537
τῶνtōntheG3588
ἔργωνergōnworksG2041
μουmouof mineG3165
τὴνtēntheG3588
πίστινpistinfaithG4102

The walk

About James

The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving, public domain)