Isaiah 63:8
For He said, “They are surely My people, sons who will not be disloyal.” So He became their Savior.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For he said, Surely, they are my people, children that will not deal falsely: so he was their Saviour.
KJV
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אַךְ־ | 'akh- | surely | H389 → |
| עַמִּ֣י | 'a.Mi | [are] people my | H5971 → |
| הֵ֔מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| בָּנִ֖ים | ba.Nim | children | H1121 → |
| לֹ֣א | lo' | [who] not | H3808 → |
| יְשַׁקֵּ֑רוּ | ye.sha.Ke.ru | they will deal falsely | H8266 → |
| וַיְהִ֥י | vay.Hi | and he became | H1961 → |
| לָהֶ֖ם | la.Hem | of them | |
| לְמוֹשִֽׁיעַ׃ | le.mo.Shi.a' | <into> a deliverer | H3467 → |
The walk
About Isaiah

