Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 41:5

The islands see and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.

KJV

The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

8 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
רָא֤וּra.'Uthey have seenH7200
אִיִּים֙'i.YimislandsH339
וְיִירָ֔אוּve.yi.Ra.'uso they may be afraidH3372
קְצ֥וֹתke.Tzot[the] ends ofH7098
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
יֶחֱרָ֑דוּye.che.Ra.duthey trembleH2729
קָרְב֖וּka.re.Vuthey have drawn nearH7126
וַיֶּאֱתָיֽוּן׃vai.ye.'e.ta.Yunand they have come !H857

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain