Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 41:3

He pursues them, going on safely, hardly touching the path with his feet.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He pursueth them, and passeth on safely, even by a way that he had not gone with his feet.

KJV

He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יִרְדְּפֵ֖םyir.de.Femhe pursues themH7291
יַעֲב֣וֹרya.'a.Vorhe passes onH5674
שָׁל֑וֹםsha.LompeaceH7965
אֹ֥רַח'O.racha pathH734
בְּרַגְלָ֖יוbe.rag.Lavwith feet hisH7272
לֹ֥אlo'notH3808
יָבֽוֹא׃ya.Vo'he comesH935

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain