Genesis 46:2
And that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
KJV
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֱלֹהִ֤ים׀ | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ | le.Yis.ra.'El | to Israel | H3478 → |
| בְּמַרְאֹ֣ת | be.mar.'Ot | in [the] visions of | H4759 → |
| הַלַּ֔יְלָה | ha.Lay.lah | the night | H3915 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יַעֲקֹ֣ב׀ | ya.'a.Ko | O Jacob | H3290 → |
| יַעֲקֹ֑ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הִנֵּֽנִי׃ | hi.Ne.ni | here [am] I | H2009 → |
The walk
About Genesis

