Genesis 43:4
If you will send our brother with us, we will go down and buy food for you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
KJV
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| יֶשְׁךָ֛ | yesh.Kha | there you | H3426 → |
| מְשַׁלֵּ֥חַ | me.sha.Le.ach | [are] sending | H7971 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אָחִ֖ינוּ | 'a.Chi.nu | brother our | H251 → |
| אִתָּ֑נוּ | 'i.Ta.nu | with us | H854 → |
| נֵרְדָ֕ה | ne.re.Dah | we will go down | H3381 → |
| וְנִשְׁבְּרָ֥ה | ve.nish.be.Rah | and we will buy | H7666 → |
| לְךָ֖ | le.Kha | for you | |
| אֹֽכֶל׃ | 'O.khel | food | H400 → |
The walk
About Genesis
