Genesis 19:9
in Genesis 19“Get out of the way!” they replied. And they declared, “This one came here as a foreigner, and he is already acting like a judge! Now we will treat you worse than them.” And they pressed in on Lot and moved in to break down the door.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And they said, Stand back. And they said, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and drew near to break the door.
KJV
And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
⋯
This verse in Genesis 19
Commentary
4 notes on this verseAnd he will needs be a judge - So his sitting in the gate is perhaps a farther proof of his being there in a magisterial capacity, as some have supposed.
This site's exposition
This one came here as a foreigner
on Genesis 19:9-11
The mob calls him a foreigner, after years in the city and a seat in its gateway. The men inside reached out, pulled him in, and shut the door, and struck the crowd with blindness. The Hebrew word is rare, and it appears once more at 2 Kings 6:18.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
If reproofs remedy not, there is no remedy. That nothing less than the power of an angel could save a good man out of their wicked hands. It was now past dispute what Sodom's character was and what course must be taken with it, and therefore the angels immediately give a specimen of what they further intended.
And they said, stand back,....
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּאמְר֣וּ׀ | vaiyomeru | and they said | H559 → | 5305 times |
| גֶּשׁ־ | gesh- | approach | H5066 → | 125 times |
| הָ֗לְאָה | halah | beyond | H1973 → | |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ | vaiyomeru | and they said | H559 → | 5305 times |
| הָאֶחָ֤ד | haechad | the one | H259 → | 971 times |
| בָּֽא־ | ba'- | he came | H935 → | 2568 times |
| לָגוּר֙ | lagur | to sojourn | H1481 → | 97 times |
| וַיִּשְׁפֹּ֣ט | vaiyishpot | and he has judged | H8199 → | 202 times |
| שָׁפ֔וֹט | shafot | continuously <to judge> | H8199 → | 202 times |
| עַתָּ֕ה | ʾatah | now | H6258 → | 433 times |
| נָרַ֥ע | nara' | we will do harm | H7489 → | 107 times |
| לְךָ֖ | lekha | to <the> you | ||
| מֵהֶ֑ם | mehem | more than them | ||
| וַיִּפְצְר֨וּ | vaiyiftzeru | and they urged | H6484 → | 7 times |
| בָאִ֤ישׁ | vaish | <in> the man | H376 → | 1663 times |
| בְּלוֹט֙ | belot | <in> Lot | H3876 → | 33 times |
| מְאֹ֔ד | meod | exceedingly | H3966 → | 300 times |
| וַֽיִּגְּשׁ֖וּ | vaiyigeshu | and they approached | H5066 → | 125 times |
| לִשְׁבֹּ֥ר | lishbor | to break down | H7665 → | |
| הַדָּֽלֶת׃ | hadalet | the door | H1817 → | 88 times |
וַיֹּאמְר֣וּ׀and they said
vaiyomeruH559 →5305 times
גֶּשׁ־approach
gesh-H5066 →125 times
הָ֗לְאָהbeyond
halahH1973 →
וַיֹּֽאמְרוּ֙and they said
vaiyomeruH559 →5305 times
הָאֶחָ֤דthe one
haechadH259 →971 times
בָּֽא־he came
ba'-H935 →2568 times
לָגוּר֙to sojourn
lagurH1481 →97 times
וַיִּשְׁפֹּ֣טand he has judged
vaiyishpotH8199 →202 times
שָׁפ֔וֹטcontinuously <to judge>
shafotH8199 →202 times
עַתָּ֕הnow
ʾatahH6258 →433 times
נָרַ֥עwe will do harm
nara'H7489 →107 times
לְךָ֖to <the> you
lekha
מֵהֶ֑םmore than them
mehem
וַיִּפְצְר֨וּand they urged
vaiyiftzeruH6484 →7 times
בָאִ֤ישׁ<in> the man
vaishH376 →1663 times
בְּלוֹט֙<in> Lot
belotH3876 →33 times
מְאֹ֔דexceedingly
meodH3966 →300 times
וַֽיִּגְּשׁ֖וּand they approached
vaiyigeshuH5066 →125 times
לִשְׁבֹּ֥רto break down
lishborH7665 →
הַדָּֽלֶת׃the door
hadaletH1817 →88 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Exodus 2:14But the man replied, “Who made you ruler and judge over us? Are you planning to kill me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid and thought, “This thing I have done…
it leads to
- Luke 12:14
But Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you?”
- Matthew 21:23
When Jesus returned to the temple courts and began to teach, the chief priests and elders of the people came up to Him. “By what authority are You doing these things?” they asked. “And…
- Psalms 2:2–6
The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:
- Luke 12:14
Through
Jeremiah 6:15Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish…
it leads to
- Jeremiah 8:12
Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish…
- Matthew 15:14
Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
- Jeremiah 3:3
Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to be ashamed.
- Jeremiah 8:12
Through
Genesis 13:12Abram lived in the land of Canaan, but Lot settled in the cities of the plain and pitched his tent toward Sodom.
it leads to
- Genesis 19:29
So when God destroyed the cities of the plain, He remembered Abraham, and He brought Lot out of the catastrophe that destroyed the cities where he had lived.
- Genesis 19:1
Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown,
- Genesis 19:29
Where this verse is studied
On this page
Studies9
On this verse
On this chapter
About Genesis

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
