Skip to content
mannafest.faith

Genesis 19:4

Before they had gone to bed, all the men of the city of Sodom, both young and old, surrounded the house.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both young and old, all the people from every quarter;

KJV

But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
טֶרֶם֮te.RembeforeH2962
יִשְׁכָּבוּ֒yish.ka.Vuthey lay downH7901
וְאַנְשֵׁ֨יve.'an.Sheiand [the] men ofH582
הָעִ֜ירha.'Irthe cityH5892
אַנְשֵׁ֤י'an.Shei[the] men ofH582
סְדֹם֙se.DomSodomH5467
נָסַ֣בּוּna.Sa.buthey surroundedH5437
עַל־'al-<on>H5921
הַבַּ֔יִתha.Ba.yitthe houseH1004
מִנַּ֖עַרmi.Na.'arfrom young manH5288
וְעַד־ve.'ad-and untoH5704
זָקֵ֑ןza.Kenold [man]H2205
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
מִקָּצֶֽה׃mi.ka.Tzehfrom [the] endH7097

The walk

About Genesis

Lot Flees as Sodom and Gomorrah Burn — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Lot Flees as Sodom and Gomorrah Burn — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain