Genesis 10:19
and the borders of Canaan extended from Sidon toward Gerar as far as Gaza, and then toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, as far as Lasha.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the border of the Canaanite was from Sidon, as thou goest toward Gerar, unto Gaza; as thou goest toward Sodom and Gomorrah and Admah and Zeboiim, unto Lasha.
KJV
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִ֞י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| גְּב֤וּל | ge.Vul | [the] border of | H1366 → |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ | ha.ke.na.'a.Ni | the Canaanite[s] | H3669 → |
| מִצִּידֹ֔ן | mi.tzi.Don | from Sidon | H6721 → |
| בֹּאֲכָ֥ה | bo.'a.Khah | going you | H935 → |
| גְרָ֖רָה | ge.Ra.rah | Gerar towards | H1642 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| עַזָּ֑ה | 'a.Zah | Gaza | H5804 → |
| בֹּאֲכָ֞ה | bo.'a.Khah | going you | H935 → |
| סְדֹ֧מָה | se.Do.mah | Sodom towards | H5467 → |
| וַעֲמֹרָ֛ה | va.'a.mo.Rah | and Gomorrah | H6017 → |
| וְאַדְמָ֥ה | ve.'ad.Mah | and Admah | H126 → |
| וּצְבֹיִ֖ם | u.tze.vo.Yim | and Zeboiim | H6636 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| לָֽשַׁע׃ | La.sha' | Lasha | H3962 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis
