Galatians 2:1 KJV — MannaFest

Galatians 2:1

Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Then after the space of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.

WEB

Fourteen years later I went up again to Jerusalem, accompanied by Barnabas. I took Titus along also.

YLT

Then, after fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken with me also Titus;

DBT

Then after a lapse of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with [me];

About this book

New Testament

▾

Galatians — Paul's gospel defended against a different gospel. Biography, then argument, then ethics — the Magna Carta of Christian liberty.

Author: Paul (1:1), no co-sender
Date: c. AD 48–49 (south-Galatia view) or c. AD 53–55 (north-Galatia view)

Book overview →Read full book →Read chapter 2 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

23 verses on the floor

Acts 4:36
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
Acts 15:2
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.
Galatians 2:3
But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:
Acts 15:1
And certain men which came down from Judea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
2 Corinthians 2:13
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.

Show all 23 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices5

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

But we may readily conclude, that, after they had been brought to believe the gospel, some time must have elapsed before that dispute about the ceremonial law arose. I consider, therefore, that the fourteen years are to be reckoned, not from one journey to another, but from Paul's conversion. The space of time between the two journeys was eleven years.

John Calvin· Commentaries, 1554reformed

Peter was the apostle to them; and the ceremonial law, though dead with Christ, yet not being as yet buried, he connived at the respect kept up for it. But Paul was the apostle of the Gentiles; and, though he was a Hebrew of the Hebrews, yet he adhered to pure Christianity.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The decree would not at all disprove their view, and therefore would have been useless to quote. Paul meets them by a far more direct confutation, "Christ is of no effect unto you whosoever are justified by the law" (Ga 5:4), [PALEY].

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

This he knew was a doctrine that would be ungrateful to many there, and yet he was not afraid to own it, but in a free and friendly manner lays it open before them and leaves them to judge whether or no it was not the true gospel of Christ.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Then fourteen years after - My first journey thither. I went up again to Jerusalem - This seems to be the journey mentioned Acts xv, 2; several passages here referring to that great council, wherein all the apostles showed that they were of the same judgment with him.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words5

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G189916× in canon G92128× in canon G209448× in canon G241462× in canon G3825139× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Galatians 2 →