Ezra 4:21
Now, therefore, issue an order for these men to stop, so that this city will not be rebuilt until I so order.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
KJV
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כְּעַן֙ | ke.'An | now | H3705 → |
| שִׂ֣ימוּ | Si.mu | make | H7761 → |
| טְּעֵ֔ם | te.'Em | a decree | H2942 → |
| לְבַטָּלָ֖א | le.va.ta.La' | to make to cease | H989 → |
| גֻּבְרַיָּ֣א | guv.rai.Ya' | men the | H1400 → |
| אִלֵּ֑ךְ | 'i.Lekh | these | H479 → |
| וְקִרְיְתָ֥א | ve.kir.ye.Ta' | and city the | H7149 → |
| דָךְ֙ | doKh | this | H1791 → |
| לָ֣א | la' | not | H3809 → |
| תִתְבְּנֵ֔א | tit.be.Ne' | it will be built | H1124 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5705 → |
| מִנִּ֖י | mi.Ni | from me | H4481 → |
| טַעְמָ֥א | ta'.Ma' | decree the | H2942 → |
| יִתְּשָֽׂם׃ | yi.te.Sam | it will be made | H7761 → |
The walk
About Ezra
