Ezekiel 27:22
The merchants of Sheba and Raamah traded with you; for your wares they exchanged gold, the finest of all spices, and precious stones.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The traffickers of Sheba and Raamah, they were thy traffickers; they traded for thy wares with the chief of all spices, and with all precious stones, and gold.
KJV
The merchants of Sheba and Raamah, they were thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| רֹכְלֵ֤י | ro.khe.Lei | [the] traders of | H7402 → |
| שְׁבָא֙ | she.Va' | Sheba | H7614 → |
| וְרַעְמָ֔ה | ve.ra'.Mah | and Raamah | H7484 → |
| הֵ֖מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| רֹכְלָ֑יִךְ | ro.khe.La.yikh | [were] traders your | H7402 → |
| בְּרֹ֨אשׁ | be.Rosh | for [the] best of | H7218 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| בֹּ֜שֶׂם | Bo.sem | spice | H1314 → |
| וּבְכָל־ | u.ve.Khol- | and for every | H3605 → |
| אֶ֤בֶן | 'E.ven | stone | H68 → |
| יְקָרָה֙ | ye.ka.Rah | precious | H3368 → |
| וְזָהָ֔ב | ve.za.Hav | and gold | H2091 → |
| נָתְנ֖וּ | na.te.Nu | they exchanged | H5414 → |
| עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ | iz.vo.Na.yikh | wares your | H5801 → |
The walk
About Ezekiel

