Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 27:17

Judah and the land of Israel traded with you; they exchanged wheat from Minnith, cakes and honey, oil and balm for your merchandise.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Judah, and the land of Israel, they were thy traffickers: they traded for thy merchandise wheat of Minnith, and pannag, and honey, and oil, and balm.

KJV

Judah, and the land of Israel, they were thy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
וְאֶ֣רֶץve.'E.retzand [the] land ofH776
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
רֹכְלָ֑יִךְro.khe.La.yikh[were] traders yourH7402
בְּחִטֵּ֣יbe.chi.Teifor [the] wheat<s> ofH2406
מִ֠נִּיתMi.nitMinnithH4511
וּפַנַּ֨גu.fa.Nagand cakeH6436
וּדְבַ֤שׁu.de.Vashand honeyH1706
וָשֶׁ֙מֶן֙va.She.menand oilH8081
וָצֹ֔רִיva.Tzo.riand balmH6875
נָתְנ֖וּna.te.Nuthey exchangedH5414
מַעֲרָבֵֽךְ׃ma.'a.ra.Vekhmerchandise yourH4627

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain