Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 34:4

in Ezekiel 34

You have not strengthened the weak, healed the sick, bound up the injured, brought back the strays, or searched for the lost. Instead, you have ruled them with violence and cruelty.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought back that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with rigor have ye ruled over them.

KJV

The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.

This verse in Ezekiel 34

Commentary

16 notes on this verse

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

The diseased--rather, those weak from the effects of "disease," as "strengthened" (that is, with due nourishment) requires [GROTIUS]. broken--that is, fractures from wounds inflicted by the wolf. brought again . . . driven away-- (Ex 23:4). Those "driven away" by the enemy into foreign lands through God's judgments are meant (Jer 23:3).

This site's exposition

Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool

on Ezekiel 34:3-6

The indictment is specific and material: the shepherds took the flock's wool and meat while leaving the sick unhealed, the broken unbound, the strayed unsought and the lost unfound, ruling with force and cruelty instead of care. The consequence named is not incidental, they were scattered, because there is no shepherd, laying the exile itself at the leaders' door rather than the people's alone.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Jerome

Commentary on Ezekiel · Written before 420.

proposed

(Chapter 34.) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, prophesy against the shepherds (or to the shepherds) of Israel, prophesy, and say to the shepherds: Thus says the Lord God: Woe to the shepherds of Israel who have been feeding themselves. (Or: O shepherds of Israel, do the shepherds not feed themselves?) Do not the flocks feed on the shepherds? (Or do the sheep not feed the shepherds?)

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON 46:13 · Written in the 5th century.

proposed

As regards the feeble it is to be feared that some trial may happen to him and break him. But the sick person is already ill with some kind of greed and prevented by some kind of greed from entering on the way of God, from submitting to the yoke of Christ. Think of people who want to lead a good life, who are already determined to lead a good life and are less capable of enduring evil, while they are quite ready to do good. But it is part of a Christian's strength not only to do what is good but also to put up with what is bad.

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON 46:3 · Written in the 5th century.

proposed

The shepherds who feed themselves and not the sheep are being told what they are diligent about and what they are negligent about.

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON 46:15 · Written in the 5th century.

proposed

If I do not worry about the one that strays and gets lost, even the one that is strong will think it is rather fun to stray and get lost. I do indeed desire outward gains, but I am more afraid of inner losses.

A commentator

Caesarius of Arles

SERMONS 1:19 · Written before 542.

proposed

Since we have been appointed by the Lord to direct the ship of his church, let us with his help and the direction of the two Testaments so govern the ship of his church that we may not through some negligence turn aside either to …
9 more voices on this verse

The Church Fathers5 voices

A commentator

Benedict of Nursia

RULE OF ST. BENEDICT 27:5-6 · Written before 548.

proposed

It is the abbot's responsibility to have great concern and to act with all speed, discernment and diligence in order not to lose any of the sheep entrusted to him. He should realize that he has undertaken care of the sick, not tyranny over the …

A commentator

Cyprian

Epistle II:1 · Written before 258.

proposed

And since it is incumbent on us who seem to be in charge and in the place of shepherds to guard the flock, if we should be found negligent, what will be said to us was said to our predecessors who were such negligent leaders.

A commentator

John Chrysostom

HOMILIES ON GENESIS 57:32 · Written in the 5th century.

proposed

Do you see a shepherd's vigilance? Do you see his heightened interest? What excuse could they have to whom rational flocks are entrusted but who are guilty of great negligence and day after day, in the prophet's words, slaughter some of them and look on without intending to take any care of others made the prey of wild beasts or the spoils of other people—even when the labor involved is slight and attention easy? It is a soul, after all, that is to be instructed; but that involves much labor for body and soul.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of John 60 · Written in the 5th century.

proposed

Having therefore mentioned the marks of a shepherd, Christ hath put two kinds of spoilers; one, the thief who kills and steals; the other, one who doth not these things, but who when they are done doth not give heed nor hinder them. By the first, pointing to Theudas and those like him; by the second, exposing the teachers of the Jews, who neither cared for nor thought about the sheep entrusted to them. On which account Ezekiel of old rebuked them, and said, "Woe, ye shepherds of Israel! Do the shepherds feed themselves? Do not the shepherds feed the sheep?" But they did the contrary, which is the worst kind of wickedness, and the cause of all the rest. Wherefore It saith, "They have not turned back the strayed, nor sought the lost, nor bound up the broken, nor healed the sick, because they fed themselves and not the sheep."... From both Christ distinguisheth Himself; from those who came to spoil, by saying, "I am come that they might have life, and that they might have more abundantly"; and from those who cared not for the sheep being carried away by wolves, by never deserting them, but even laying down His life for them, that the sheep might not perish.

A commentator

Cyprian

Epistle LI:15 · Written before 258.

proposed

If we scorn the repentance of those who have in some degree the assurance of a bearable conscience, immediately they are drawn by the devil's invitation into heresy or schism with their wife and children, whom they had kept unharmed. And it will be charged against us on judgment day that we have not cared for the wounded sheep and have lost many innocent ones because of one wounded.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Gregory the Dialogist

Pastoral Rule, Part 2, Chapter 6 · Written before 604.

proposed

For one who had been cast away is brought back, when any one who has fallen into sin is recalled to a state of righteousness by the vigour of pastoral solicitude. For ligature binds a fracture when discipline subdues a sin, lest the wound should bleed mortally for want of being compressed by the severity of constraint. But often a fracture is made worse, when it is bound together unwarily, so that the cut is more severely felt from being immoderately constrained by ligaments. Hence it is needful that when a wound of sin in subordinates is repressed by correction, even constraint should moderate itself with great carefulness, to the end that it may so exercise the rights of discipline against delinquents as to retain the bowels of loving-kindness.

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

The priests took no care to instruct the ignorant, to rectify the mistakes of those that were in error, to warn the unruly, or to comfort the feeble-minded. The ministers of state took no care to check the growing distempers of the kingdom, which threatened the vitals of it. Things were amiss, and out of course, every where, and nothing was done to rectify them.
The diseased have ye not strengthened,....

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

The diseased have ye not strengthened - No person is fit for the office of a shepherd, who does not well understand the diseases to which sheep are incident, and the mode of cure. And is any man fit for the pastoral office, or to be a shepherd of souls, who is not well acquainted with the disease of sin in all its varieties, and the remedy for this disease, and the proper mode of administering it, in those various cases? He who does not know Jesus Christ as his own Savior, never can recommend him to others.

The words behind it

23 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • אֶֽת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • הַנַּחְלוֹת֩the weak [ones]

    hanachlotH247076 times

  • לֹ֨אnot

    lo'H38085168 times

  • חִזַּקְתֶּ֜םyou have strengthened

    chizaktemH2388291 times

  • וְאֶת־and <obj.>

    veetH85310935 times

  • הַחוֹלָ֣הthe sick [one]

    hacholahH247076 times

  • לֹֽא־not

    lo'-H38085168 times

  • רִפֵּאתֶ֗םyou have healed

    ripetemH749567 times

  • וְלַנִּשְׁבֶּ֙רֶת֙and <to> the broken [one]

    velanishberetH7665147 times

  • לֹ֣אnot

    lo'H38085168 times

  • חֲבַשְׁתֶּ֔םyou have bound up

    chavashtemH228033 times

  • וְאֶת־and <obj.>

    veetH85310935 times

  • הַנִּדַּ֙חַת֙the strayed [one]

    hanidachatH508055 times

  • לֹ֣אnot

    lo'H38085168 times

  • הֲשֵׁבֹתֶ֔םyou have brought back

    hashevotemH77251056 times

  • וְאֶת־and <obj.>

    veetH85310935 times

  • הָאֹבֶ֖דֶתthe lost [one]

    haovedetH6184 times

  • לֹ֣אnot

    lo'H38085168 times

  • בִקַּשְׁתֶּ֑םyou have sought

    vikashtemH1245225 times

  • וּבְחָזְקָ֛הand with force

    uvechazekahH2394

  • רְדִיתֶ֥םyou have ruled

    reditemH7287

  • אֹתָ֖ם<obj.> them

    ʾotamH85310935 times

  • וּבְפָֽרֶךְ׃and with harshness

    uvefarekhH6531

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Matthew 9:36

    When He saw the crowds, He was moved with compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

    it leads to

    • Jeremiah 50:6

      My people are lost sheep; their shepherds have led them astray, causing them to roam the mountains. They have wandered from mountain to hill; they have forgotten their resting place.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Numbers 27:17

      who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”

    • Mark 6:34

      When Jesus stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And He began to teach them many things.

    • Ezekiel 34:3–6

      You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.

    • Matthew 14:14

      When He stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them and healed their sick.

  • Through

    Ezekiel 34:16

    I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’

    it leads to

    • Luke 19:10

      For the Son of Man came to seek and to save the lost.”

    • Ezekiel 34:11

      For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.

    • Isaiah 49:26

      I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior and your…

Where this verse is studied

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Prophet Ezekiel, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 17 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, SERMON 46:13; Augustine of Hippo, SERMON 46:3; Augustine of Hippo, SERMON 46:15; Benedict of Nursia, RULE OF ST. BENEDICT 27:5-6; Caesarius of Arles, SERMONS 1:19; Cyprian, Epistle II:1; Cyprian, Epistle LI:15; Gregory the Dialogist, Pastoral Rule, Part 2, Chapter 6; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Chrysostom, HOMILIES ON GENESIS 57:32; John Chrysostom, Homily on the Gospel of John 60; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.