Ezekiel 34:29 BSB — MannaFest

Ezekiel 34:29

And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will raise up unto them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

KJV

And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

⋯

Commentary

3 voices

Jerome

Commentary on Ezekiel (420)

And they will no longer be a prey to demonic nations; nor will the beasts of the earth devour those of whom we have spoken: but they will dwell confidently without any fear, according to the above explanation. And I will raise up for them a named offspring, or a planting of peace, which is spoken of in the Gospel: I am the true vine (John 15:1). And they will no longer be diminished by hunger on the earth.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

He is the one Shepherd, under whom Jews and Gentiles should be one fold. (3.) He is God's servant, employed by him and for him, and doing all in obedience to his will, with an eye to his glory--his servant, to re-establish his kingdom among men and advance the interests of that kingdom.

The Nineteenth Century1 voice

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

I will raise up - a plant of renown - מטע לשם matta leshem, “a plantation to the name;” to the name of Christ. A Christian Church composed of men who are Christians, who have the spirit of Christ in them, and do not bear his name in vain. I believe the words might be applied to the Christian Church; but that Christ may be called a plant or plantation here, - as he is elsewhere called a branch and a rod, Isa 4:2; Isa 11:1; so Jer 23:5; Jer 35:15, - is most probable.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַהֲקִמֹתִ֥י	va.ha.ki.mo.Ti	and I will establish	H6965 →
לָהֶ֛ם	la.Hem	for them
מַטָּ֖ע	ma.Ta'	a planting place	H4302 →
לְשֵׁ֑ם	le.Shem	for name	H8034 →
וְלֹֽא־	ve.lo'-	and not	H3808 →
יִהְי֨וּ	yih.Yu	they will be	H1961 →
ע֜וֹד	od	again	H5750 →
אֲסֻפֵ֤י	'a.su.Fei	[those] gathered of	H622 →
רָעָב֙	ra.'Av	famine	H7458 →
בָּאָ֔רֶץ	ba.'A.retz	in the land	H776 →
וְלֹֽא־	ve.lo'-	and not	H3808 →
יִשְׂא֥וּ	yis.'U	they will bear	H5375 →
ע֖וֹד	od	again	H5750 →
כְּלִמַּ֥ת	ke.li.Mat	[the] insult of	H3639 →
הַגּוֹיִֽם׃	ha.go.Yim	the nations	H1471 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Isaiah 4:2
On that day the Branch of the LORD will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the pride and glory of Israel’s survivors.
leads to
- Jeremiah 23:5
  Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
- Zechariah 6:12
  And you are to tell him that this is what the LORD of Hosts says: ‘Here is a man whose name is the Branch, and He will branch out from His place and build…
- Zechariah 3:8
  Hear now, O high priest Joshua, you and your companions seated before you, who are indeed a sign. For behold, I am going to bring My servant, the Branch.
- Isaiah 27:6
  In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
- Joel 2:32
  And everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be deliverance, as the LORD has promised, among the remnant called by…
Through
Ezekiel 36:15
I will no longer allow the taunts of the nations to be heard against you, and you will no longer endure the reproach of the peoples or cause your nation to stumble, declares the…
leads to
- Psalms 89:50
  Remember, O Lord, the reproach of Your servants, which I bear in my heart from so many people—
Through
Ezekiel 36:29
I will save you from all your uncleanness. I will summon the grain and make it plentiful, and I will not bring famine upon you.
leads to
- John 1:7–9
  He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
- Matthew 1:21
  She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”