Ezekiel 34:28 BSB — MannaFest

Ezekiel 34:28

They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

KJV

And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

⋯

Commentary

1 voice

John Gill

1697–1771

Exposition of the Old Testament (1748-1763)

And they shall no more be a prey to the Heathen,.... To the Papists, who shall now be perished out of the land, Psa 10:16, neither shall, the beasts of the land devour them; neither that beast which rose up out of the sea, nor that which came up out of the earth, Rev 13:1, the pope, both in his secular and ecclesiastic power, being destroyed.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְלֹא־	ve.lo'-	and not	H3808 →
יִהְי֨וּ	yih.Yu	they will be	H1961 →
ע֥וֹד	od	again	H5750 →
בַּז֙	baz	spoil	H957 →
לַגּוֹיִ֔ם	la.go.Yim	for the nations	H1471 →
וְחַיַּ֥ת	ve.chai.Yat	and [the] animal[s] of	H2416 →
הָאָ֖רֶץ	ha.'A.retz	the land	H776 →
לֹ֣א	lo'	not	H3808 →
תֹאכְלֵ֑ם	tokh.Lem	it will devour them	H398 →
וְיָשְׁב֥וּ	ve.ya.she.Vu	and they will dwell	H3427 →
לָבֶ֖טַח	la.Ve.tach	to security	H983 →
וְאֵ֥ין	ve.'Ein	and there not	H369 →
מַחֲרִֽיד׃	ma.cha.Rid	[will be one who] terrifies	H2729 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Jeremiah 46:27
But you, O Jacob My servant, do not be afraid, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of…
leads to
- Isaiah 43:5
  Do not be afraid, for I am with you; I will bring your offspring from the east and gather you from the west.
  Reached by 2 independent paths from here.
- Jeremiah 29:14
  I will be found by you, declares the LORD, and I will restore you from captivity and gather you from all the nations and places to which I have banished you, declares the LORD.…
  Reached by 2 independent paths from here.
- Jeremiah 30:10–11
  As for you, O Jacob My servant, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants…
- Isaiah 43:1
  Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your…
- Isaiah 41:13–14
  For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
Through
Jeremiah 30:10
As for you, O Jacob My servant, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants…
leads to
- Jeremiah 46:27–28
  But you, O Jacob My servant, do not be afraid, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of…
Through
Ezekiel 34:29
And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.
leads to
- Ezekiel 36:29
  I will save you from all your uncleanness. I will summon the grain and make it plentiful, and I will not bring famine upon you.
- Ezekiel 36:15
  I will no longer allow the taunts of the nations to be heard against you, and you will no longer endure the reproach of the peoples or cause your nation to stumble, declares the…