Exodus 29:27
Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt sanctify the breast of the wave-offering, and the thigh of the heave-offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
KJV
And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְקִדַּשְׁתָּ֞ | ve.ki.dash.Ta | and you will consecrate | H6942 → |
| אֵ֣ת׀ | 'et | <obj.> | H853 → |
| חֲזֵ֣ה | cha.Zeh | [the] breast of | H2373 → |
| הַתְּנוּפָ֗ה | ha.te.nu.Fah | the wave-offering | H8573 → |
| וְאֵת֙ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שׁ֣וֹק | Shok | [the] thigh of | H7785 → |
| הַתְּרוּמָ֔ה | ha.te.ru.Mah | the contribution | H8641 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| הוּנַ֖ף | hu.Naf | it was waved | H5130 → |
| וַאֲשֶׁ֣ר | va.'a.Sher | and which | H834 → |
| הוּרָ֑ם | hu.Ram | it was raised | H7311 → |
| מֵאֵיל֙ | me.'Eil | from [the] ram of | H352 → |
| הַמִּלֻּאִ֔ים | ha.mi.lu.'Im | <the> installation offering<s> | H4394 → |
| מֵאֲשֶׁ֥ר | me.'a.Sher | from [that] which | H834 → |
| לְאַהֲרֹ֖ן | le.'a.ha.Ron | [belongs] to Aaron | H175 → |
| וּמֵאֲשֶׁ֥ר | u.me.'a.Sher | <and> from [that] which | H834 → |
| לְבָנָֽיו׃ | le.va.Nav | [belongs] to sons his | H1121 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Exodus 29:27
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Exodus 29
The Bronze Laver
Open the study →
Walks through Exodus 29
The Lamb — Revelation's Christology
Open the study →
About Exodus
