Skip to content
mannafest.faith

Exodus 28:12

Fasten both stones on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. Aaron is to bear their names on his two shoulders as a memorial before the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt put the two stones upon the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel: and Aaron shall bear their names before Jehovah upon his two shoulders for a memorial.

KJV

And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the Lord upon his two shoulders for a memorial.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְשַׂמְתָּ֞ve.sam.Taand you will putH7760
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147
הָאֲבָנִ֗יםha.'a.va.Nimthe stonesH68
עַ֚ל'alonH5921
כִּתְפֹ֣תkit.Fot[the] shoulder-pieces ofH3802
הָֽאֵפֹ֔דha.'e.Fodthe ephodH646
אַבְנֵ֥י'av.Neistones ofH68
זִכָּרֹ֖ןzi.ka.RonreminderH2146
לִבְנֵ֣יliv.Neifor [the] sons ofH1121
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְנָשָׂא֩ve.na.Sa'and he will bearH5375
אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaronH175
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׁמוֹתָ֜םshe.mo.Tamnames theirH8034
לִפְנֵ֧יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
עַל־'al-onH5921
שְׁתֵּ֥יshe.Tei[the] twoH8147
כְתֵפָ֖יוkhe.te.Favshoulder-pieces hisH3802
לְזִכָּרֹֽן׃ סle.zi.ka.Ronto a reminderH2146

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain