Exodus 28:12
Fasten both stones on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. Aaron is to bear their names on his two shoulders as a memorial before the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt put the two stones upon the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel: and Aaron shall bear their names before Jehovah upon his two shoulders for a memorial.
KJV
And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the Lord upon his two shoulders for a memorial.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשַׂמְתָּ֞ | ve.sam.Ta | and you will put | H7760 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁתֵּ֣י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| הָאֲבָנִ֗ים | ha.'a.va.Nim | the stones | H68 → |
| עַ֚ל | 'al | on | H5921 → |
| כִּתְפֹ֣ת | kit.Fot | [the] shoulder-pieces of | H3802 → |
| הָֽאֵפֹ֔ד | ha.'e.Fod | the ephod | H646 → |
| אַבְנֵ֥י | 'av.Nei | stones of | H68 → |
| זִכָּרֹ֖ן | zi.ka.Ron | reminder | H2146 → |
| לִבְנֵ֣י | liv.Nei | for [the] sons of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְנָשָׂא֩ | ve.na.Sa' | and he will bear | H5375 → |
| אַהֲרֹ֨ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁמוֹתָ֜ם | she.mo.Tam | names their | H8034 → |
| לִפְנֵ֧י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁתֵּ֥י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| כְתֵפָ֖יו | khe.te.Fav | shoulder-pieces his | H3802 → |
| לְזִכָּרֹֽן׃ ס | le.zi.ka.Ron | to a reminder | H2146 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Exodus 28:12
Precious Stones
Open the study →

On Exodus 28:12
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Exodus 28:12
The Priest
“Aaron shall bear their names before the LORD upon his two shoulders for a memorial.”
Open the study →
Walks through Exodus 28
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Exodus 28
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 28
The Garment & the Robe
Open the study →
About Exodus

