Exodus 28:39 BSB — MannaFest

Exodus 28:39

You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt weave the coat in checker work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the embroiderer.

KJV

And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

⋯

Commentary

1 voice

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

It is said to have been very long, and being many times wound round the body, it was fastened in front and the ends hung down, which, being an impediment to a priest in active duty, were usually thrown across the shoulders. This was the outer garment of the common priests.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְשִׁבַּצְתָּ֙	ve.shi.batz.Ta	and you will weave	H7660 →
הַכְּתֹ֣נֶת	ha.ke.To.net	the tunic	H3801 →
שֵׁ֔שׁ	Shesh	fine linen	H8336 →
וְעָשִׂ֖יתָ	ve.'a.Si.ta	and you will make	H6213 →
מִצְנֶ֣פֶת	mitz.Ne.fet	a turban of	H4701 →
שֵׁ֑שׁ	Shesh	fine linen	H8336 →
וְאַבְנֵ֥ט	ve.'av.Net	and a sash	H73 →
תַּעֲשֶׂ֖ה	ta.'a.Seh	you will make	H6213 →
מַעֲשֵׂ֥ה	ma.'a.Seh	[the] work of	H4639 →
רֹקֵֽם׃	ro.Kem	a worker in colors	H7551 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk5

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Psalms 45:14
In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.
leads to
- Song of Solomon 8:13
  You who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice. Let me hear it!
- 2 Corinthians 11:2
  I am jealous for you with a godly jealousy. For I promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
- Song of Solomon 2:7
  O daughters of Jerusalem, I adjure you by the gazelles and does of the field: Do not arouse or awaken love until the time is right.
- Song of Solomon 6:13
  Come back, come back, O Shulammite! Come back, come back, that we may gaze upon you. Why do you look at the Shulammite, as on the dance of Mahanaim?
- Song of Solomon 6:1
  Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way has he turned? We will seek him with you.

Featured studies on this passage

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — engraving by Gustave Doré

On Exodus 28:39

The Tabernacle

A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.

Open the study →