Exodus 28:11
Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a gem cutter engraves a seal. Then mount the stones in gold filigree settings.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones, according to the names of the children of Israel: thou shalt make them to be inclosed in settings of gold.
KJV
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of Israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מַעֲשֵׂ֣ה | ma.'a.Seh | [the] work of | H4639 → |
| חָרַשׁ֮ | cha.Rash | an engraver of | H2796 → |
| אֶבֶן֒ | 'e.Ven | stone | H68 → |
| פִּתּוּחֵ֣י | pi.tu.Chei | [the] engravings of | H6603 → |
| חֹתָ֗ם | cho.Tam | a seal | H2368 → |
| תְּפַתַּח֙ | te.fa.Tach | you will engrave | H6605 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁתֵּ֣י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| הָאֲבָנִ֔ים | ha.'a.va.Nim | the stones | H68 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁמֹ֖ת | she.Mot | [the] names of | H8034 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מֻסַבֹּ֛ת | mu.sa.Bot | surrounded | H5437 → |
| מִשְׁבְּצ֥וֹת | mish.be.Tzot | filigree settings of | H4865 → |
| זָהָ֖ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| תַּעֲשֶׂ֥ה | ta.'a.Seh | you will make | H6213 → |
| אֹתָֽם׃ | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Exodus 28:11
Precious Stones
Open the study →
On Exodus 28:11
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Exodus 28
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Exodus 28
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 28
The Garment & the Robe
Open the study →
Walks through Exodus 28
The Priest
Open the study →
About Exodus
