Deuteronomy 23:24
When you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not put any in your basket.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
When thou comest into thy neighbor’s vineyard, then thou mayest eat of grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.
KJV
When thou comest into thy neighbour’s vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | if | H3588 → |
| תָבֹא֙ | ta.Vo' | you will go | H935 → |
| בְּכֶ֣רֶם | be.Khe.rem | in [the] vineyard of | H3754 → |
| רֵעֶ֔ךָ | re.'E.kha | neighbor your | H7453 → |
| וְאָכַלְתָּ֧ | ve.'a.khal.Ta | and you will eat | H398 → |
| עֲנָבִ֛ים | 'a.na.Vim | grapes | H6025 → |
| כְּנַפְשְׁךָ֖ | ke.naf.she.Kha | according to appetite your | H5315 → |
| שָׂבְעֶ֑ךָ | sa.ve.'E.kha | satiety your | H7648 → |
| וְאֶֽל־ | ve.'el- | and into | H413 → |
| כֶּלְיְךָ֖ | kel.ye.Kha | vessel your | H3627 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תִתֵּֽן׃ ס | ti.Ten | you will put [them] | H5414 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

