Deuteronomy 23:16
Let him live among you wherever he chooses, in the town of his pleasing. Do not oppress him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
he shall dwell with thee, in the midst of thee, in the place which he shall choose within one of thy gates, where it pleaseth him best: thou shalt not oppress him.
KJV
He shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עִמְּךָ֞ | 'i.me.Kha | with you | H5973 → |
| יֵשֵׁ֣ב | ye.Shev | let him remain | H3427 → |
| בְּקִרְבְּךָ֗ | be.kir.be.Cha | in midst your | H7130 → |
| בַּמָּק֧וֹם | ba.ma.Kom | in the place | H4725 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| יִבְחַ֛ר | yiv.Char | he will choose | H977 → |
| בְּאַחַ֥ד | be.'a.Chad | in one of | H259 → |
| שְׁעָרֶ֖יךָ | she.'a.Rei.kha | gates your | H8179 → |
| בַּטּ֣וֹב | ba.Tov | in the good [place] | H2896 → |
| ל֑וֹ | lo | to <the> him | |
| לֹ֖א | lo' | not | H3808 → |
| תּוֹנֶֽנּוּ׃ ס | to.Ne.nu | you will maltreat him | H3238 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

