Skip to content
mannafest.faith

Daniel 5:12

did this because Daniel, the one he named Belteshazzar, was found to have an extraordinary spirit, as well as knowledge, understanding, and the ability to interpret dreams, explain riddles, and solve difficult problems. Summon Daniel, therefore, and he will give you the interpretation.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of dark sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.

KJV

Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar: now let Daniel be called, and he will shew the interpretation.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כָּל־kol-as to
קֳבֵ֡לko.VelbecauseH6903
דִּ֣יdithatH1768
ר֣וּחַ׀Ru.acha spiritH7308
יַתִּירָ֡הya.ti.RahextraordinaryH3493
וּמַנְדַּ֡עu.man.Da'and understandingH4486
וְשָׂכְלְתָנ֡וּve.sa.khe.le.ta.Nuand insightH7924
מְפַשַּׁ֣רme.fa.Sharan interpreter ofH6590
חֶלְמִין֩chel.MindreamsH2493
וַֽאַֽחֲוָיַ֨תva.'a.cha.va.Yatand declaring ofH263
אֲחִידָ֜ן'a.chi.DanriddlesH280
וּמְשָׁרֵ֣אu.me.sha.Re'and loosening ofH8271
קִטְרִ֗יןkit.RinknotsH7001
הִשְׁתְּכַ֤חַתhish.te.Kha.chatit was foundH7912
בֵּהּ֙behin him
בְּדָ֣נִיֵּ֔אלbe.Da.ni.Yelin DanielH1841
דִּֽי־di-whomH1768
מַלְכָּ֥אmal.Ka'king theH4430
שָׂם־som-he madeH7761
שְׁמֵ֖הּshe.Mehname hisH8036
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑רbe.le.te.sha.TzarBelteshazzarH1096
כְּעַ֛ןke.'AnnowH3705
דָּנִיֵּ֥אלda.ni.YelDanielH1841
יִתְקְרֵ֖יyit.ke.Reilet him be summonedH7123
וּפִשְׁרָ֥הu.fish.Rah'and interpretation theH6591
יְהַֽחֲוֵֽה׃ פye.Ha.cha.Vehhe will declareH2324

The walk

About Daniel

Daniel Interprets the Writing on the Wall — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel Interprets the Writing on the Wall — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain