Skip to content
mannafest.faith

Colossians 4:3

as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

withal praying for us also, that God may open unto us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds;

KJV

Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
προσευχόμενοιproseuchomenoiprayingG4336
ἅμαhamaat the same timeG260
καὶkaialsoG2532
περὶperiforG4012
ἡμῶνhēmōnusG3165
ἵναinathatG2443
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
ἀνοίξῃanoixēmay openG455
ἡμῖνhēminto usG3165
θύρανthurana doorG2374
τοῦtoufor theG3588
λόγουlogouwordG3056
λαλῆσαιlalēsaito declareG2980
τὸtotheG3588
μυστήριονmustērionmysteryG3466
τοῦtou<the>G3588
Χριστοῦ,Christouof Christ,G5547
δι᾽di᾽on account ofG1223
howhichG3739
καὶkaialsoG2532
δέδεμαι,dedemaiI have been bound,G1210

The walk

About Colossians

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)