Colossians 1:23
in Colossians 1if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
if so be that ye continue in the faith, grounded and stedfast, and not moved away from the hope of the gospel which ye heard, which was preached in all creation under heaven; whereof I Paul was made a minister.
KJV
If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
⋯
This verse in Colossians 1
Commentary
15 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
If ye continue in the faith - In the belief of the gospel, and in holy living. If this were done, they would be presented unblameable be fore God; if not, they would not be. The meaning is, that it will be impossible to be saved unless we continue to lead lives becoming the gospel. Grounded - On a firm foundation; see the notes at Eph 3:17, where the same word occurs. And settled - Greek, “firm;” as a building is that is founded on a rock; compare Mat 7:
This site's exposition
grounded and settled
The presentation of verse 22 carries a condition: if ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel. The readings are the old ones, the warning that continuance is the path to the presenting, and the reading that continuance is the evidence of reality, with the Wesleyan line on one side and the perseverance teachers on the other; the verse is taught honestly and neither is disparaged. The gospel preached to every creature under heaven is the letter's answer to a private tradition: the true message was published to the world.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
And pray ye without ceasing in behalf of other men. For there is in them hope of repentance that they may attain to God. See, then, that they be instructed by your works, if in no other way. Be ye meek in response to their wrath, humble in opposition to their boasting: to their blasphemies return your prayers; in contrast to their error, be ye stedfast in the faith; and for their cruelty, manifest your gentleness.
"If so be that ye continue in the faith grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Gospel." Here he strikes a blow at their listlessness. And he said not simply "continue," for it is possible to continue wavering, and vacillating; it is possible to stand, and continue, though turned this way and that. "If so be that ye continue," he saith, "grounded and steadfast, and not moved away." Wonderful! What a forcible metaphor he uses; he says not only not tossed to and fro, but not even moved. And observe, he lays down so far nothing burdensome, nor toilsome, but faith and hope; that is, if ye continue believing, that the hope of the things to come is true. For this indeed is possible; but, as regards virtuous living, it is not possible to avoid being shaken about, though it be but a little; so (what he enjoins) is not grievous. "From the hope," he saith, "of the Gospel, which ye heard, which was preached in all creation under heaven." But what is the hope of the Gospel, except Christ? For He Himself is our peace, that hath wrought all these things: so that he who ascribes them to others is "moved away": for he has lost all, unless he believe in Christ. "Which ye heard," he saith. And again he brings themselves as witnesses, then the whole world. He saith not, "which is being preached," but hath already been believed and preached. As he did also at the outset, being desirous by the witness of the many to establish these also. "Whereof I Paul was made a minister." This also contributes to make it credible; "I," saith he, "Paul a minister." For great was his authority, as being now everywhere celebrated, and the teacher of the world.
The Medieval Church2 voices
What God requires of us is that we be firm in faith and hope. And so Paul continues, provided that you continue in the faith, stable. For faith is a foundation; if it is firm the entire structure of the Church is firm. And steadfast …
Since he ascribed everything to the Son, Who delivered from all things by His death, lest they should say: after this there is no need for our labors, he says that it is necessary to abide in the faith. Therefore do not be frivolous and …
The Puritans and the Awakening1 voice
If ye continue in the faith - Otherwise, ye will lose all the blessings which ye have already begun to enjoy. And be not removed from the hope of the gospel - The glorious hope of perfect love. Which is preached - Is already begun to be preached to every creature under heaven.
8 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening4 voices
Inscription and Apostolical Benediction. 1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother, 2 To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ. The inscription of this epistle is much the same with the rest; only it is observable that, 1.
quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-run:42w-of-63
If ye continue in the faith,....
More or less it has been or will be preached to every nation, though many have sinned away the light of it and perhaps some have never yet enjoyed it. By whom it was preached: Whereof I Paul am made a minister. Paul was a great apostle; but he looks upon it as the highest of his titles of honour to be a minister of the gospel of Jesus Christ.
We must continue in the faith grounded and settled, and not be moved away from the hope of the gospel; that is, we must be so well fixed in our minds as not to be moved from it by any temptations. We must be stedfast and immovable ( 1 Cor. xv. 58 ) and hold fast the profession of our faith without wavering, Heb. x.
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
For "to (Greek, 'in') every creature," the oldest manuscripts read, "in all creation." Compare "in all the world," Col 1:6; "all things . . . in earth," Col 1:20 (Mr 16:15): thus he implies that the Gospel from which he urges them not to be moved, has this mark of truth, namely, the universality of its announcement, which accords with the command and prophecy of Christ Himself (Mt 24:14).
I THINK this morning we showed pretty plainly that many a soul has a great struggle to attain to the hope of the Gospel. [See "Despair Denounced and Grace Glorified," No. 1676.] Not without hand-to-hand fighting do many hearts lay hold on Christ and eternal life. Conscience often sets up a chevaux de frise around the hill of Calvary and thus cuts off the convicted sinner from approaching his Savior. Doubts and fears, the Black Watch of evil, drive back the coming ones and worry those who would gladly hide in the Rock of Ages.
I THINK this morning we showed pretty plainly that many a soul has a great struggle to attain to the hope of the Gospel. [See "Despair Denounced and Grace Glorified," No. 1676.] Not without hand-to-hand fighting do many hearts lay hold on Christ and eternal life. Conscience often sets up a chevaux de frise around the hill of Calvary and thus cuts off the convicted sinner from approaching his Savior. Doubts and fears, the Black Watch of evil, drive back the coming ones and worry those who would gladly hide in the Rock of Ages. Satan summons all his hosts to push men back from the Cross that they may not come to Christ and live. But, Brothers and Sisters, the battle does not end when, by a desperate rush, a man has come to Christ. In many it assumes a new form—the enemy now attempts to drag the trembler from his refuge and eject him from his stronghold! It is difficult to get at the hope of the Gospel, but quite as difficult to keep it so as not to be moved away from it. If Satan spends great power in keeping us from the hope, he uses equal force in endeavoring to drag us away from it—and equal cunning in endeavoring to allure us from it. Hence the Apostle tells us not to be moved away from the hope of the Gospel. The exhortation is necessary in presence of an imminent danger. Do not think that in the moment when you believe in Christ the conflict is over, or you will be bitterly disappointed! It is then that the battle renews itself and every inch of the road swarms with enemies. Between here and Heaven you will always have to fight, more or less, and frequently the severest struggle will be at a time when you are least prepared for it.
If ye continue in the faith - This will be the case if you, who have already believed in Christ Jesus, continue in that faith, grounded in the knowledge and love of God, and settled - made firm and perseveringly steadfast, in that state of salvation. And be not moved away - Not permitting yourselves to be seduced by false teachers. The hope of the Gospel - The resurrection of the body, and the glorification of it and the soul together, in the realms of blessedness. This is properly the Gospel Hope. To every creature which is under heaven - A Hebraism for the whole human race, and particularly referring to the two grand divisions of mankind, the Jews and Gentiles; to both of these the Gospel had been preached, and to each, salvation by Christ had been equally offered. And as none had been excluded from the offers of mercy, and Jesus Christ had tasted death for every man, and the Jews and Gentiles, in their great corporate capacity, had all been invited to believe the Gospel; therefore, the apostle concludes that the Gospel was preached to every creature under heaven, as being offered without restrictions or limitations to these two grand divisions of mankind, including the whole human race.
The words behind it
32 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Εἴ | ei | if | G1487 → | 508 times |
| γε | ge | indeed | G1065 → | |
| ἐπιμένετε | epimenete | you continue | G1961 → | |
| τῇ | tea | <the> | G3588 → | 19766 times |
| πίστει | pistei | in the faith | G4102 → | 242 times |
| τεθεμελιωμένοι | tethemeliomenoi | established | G2311 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἑδραῖοι | hedraioi | firm | G1476 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| μὴ | me | not | G3361 → | 1066 times |
| μετακινούμενοι | metakinoumenoi | being moved away | G3334 → | |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → | 640 times |
| τῆς | tes | the | G3588 → | 19766 times |
| ἐλπίδος | elpidos | hope | G1680 → | 52 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| εὐαγγελίου | euangeliou | gospel | G2098 → | |
| οὗ | hou | that | G3739 → | 1405 times |
| ἠκούσατε, | ekousate | you have heard, | G191 → | 425 times |
| τοῦ | tou | which | G3588 → | 19766 times |
| κηρυχθέντος | keruchthentos | having been proclaimed | G2784 → | |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| πάσῃ | pase | all | G3956 → | 1235 times |
| κτίσει | ktisei | creation | G2937 → | |
| τῇ | tea | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ὑπὸ | hupo | under | G5259 → | |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| οὐρανόν, | ouranon | heaven, | G3772 → | 272 times |
| οὗ | hou | of which | G3739 → | 1405 times |
| ἐγενόμην | egenomen | have become | G1096 → | 667 times |
| ἐγὼ | ego | I myself | G1473 → | 839 times |
| Παῦλος | paulos | Paul | G3972 → | 158 times |
| διάκονος.¶ | diakonos | a minister. | G1249 → | 29 times |
Εἴif
eiG1487 →508 times
γεindeed
geG1065 →
ἐπιμένετεyou continue
epimeneteG1961 →
τῇ<the>
teaG3588 →19766 times
πίστειin the faith
pisteiG4102 →242 times
τεθεμελιωμένοιestablished
tethemeliomenoiG2311 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἑδραῖοιfirm
hedraioiG1476 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
μὴnot
meG3361 →1066 times
μετακινούμενοιbeing moved away
metakinoumenoiG3334 →
ἀπὸfrom
apoG575 →640 times
τῆςthe
tesG3588 →19766 times
ἐλπίδοςhope
elpidosG1680 →52 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
εὐαγγελίουgospel
euangeliouG2098 →
οὗthat
houG3739 →1405 times
ἠκούσατε,you have heard,
ekousateG191 →425 times
τοῦwhich
touG3588 →19766 times
κηρυχθέντοςhaving been proclaimed
keruchthentosG2784 →
ἐνin
enG1722 →2738 times
πάσῃall
paseG3956 →1235 times
κτίσειcreation
ktiseiG2937 →
τῇ<the>
teaG3588 →19766 times
ὑπὸunder
hupoG5259 →
τὸν<the>
tonG3588 →19766 times
οὐρανόν,heaven,
ouranonG3772 →272 times
οὗof which
houG3739 →1405 times
ἐγενόμηνhave become
egenomenG1096 →667 times
ἐγὼI myself
egoG1473 →839 times
ΠαῦλοςPaul
paulosG3972 →158 times
διάκονος.¶a minister.
diakonosG1249 →29 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Galatians 6:9Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
it leads to
- 1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
- 2 Thessalonians 3:13
But as for you, brothers, do not grow weary in well-doing.
- Isaiah 40:30–31
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.
- Hebrews 10:35–39
So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
- Hebrews 12:3
Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
- 1 Corinthians 15:58
Through
Hebrews 10:38But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
it leads to
- Galatians 3:11
Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”
- Habakkuk 2:4
Look at the proud one; his soul is not upright—but the righteous will live by faith—
- Romans 1:17
For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
- Galatians 3:11
Where this verse is studied
About Colossians

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1688: “Stand Fast” (lightly modernized text, CCEL edition); Ignatius of Antioch, Epistle of Ignatius to the Ephesians; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Colossians 4; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on Colossians and Thomas Aquinas, Commentary on Colossians.
