Skip to content
mannafest.faith

Colossians 1:27

To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to whom God was pleased to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory:

KJV

To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
οἷςhoisto whomG3739
ἠθέλησενēthelēsenhas willedG2309
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
γνωρίσαι,gnōrisaito make knownG1107
τίtiwhatG5101
τὸtotheG3588
πλοῦτοςploutosrichesG4149
τῆςtēsof theG3588
δόξηςdoxēsgloryG1391
τοῦtouof theG3588
μυστηρίουmustērioumysteryG3466
τούτουtoutouthisG3778
ἐνenamongG1722
τοῖςtoistheG3588
ἔθνεσιν,ethnesinGentiles,G1484
howhichG3739
ἐστινestinisG1510
ΧριστὸςChristosChristG5547
ἐνeninG1722
ὑμῖν,huminyou,G4771
theG3588
ἐλπὶςelpishopeG1680
τῆςtēs<the>G3588
δόξης·doxēsof glory;G1391

The walk

About Colossians

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)