Skip to content
mannafest.faith

Acts 27:7

After sailing slowly for many days, we arrived off Cnidus. When the wind impeded us, we sailed to the lee of Crete, opposite Salmone.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when we had sailed slowly many days, and were come with difficulty over against Cnidus, the wind not further suffering us, we sailed under the lee of Crete, over against Salmone;

KJV

And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐνenForG1722
ἱκαναῖςhikanaismanyG2425
δὲdenowG1161
ἡμέραιςhēmeraisdaysG2250
βραδυπλοοῦντεςbraduploountessailing slowlyG1020
καὶkaiandG2532
μόλιςmoliswith difficultyG3433
γενόμενοιgenomenoihaving arrivedG1096
κατὰkataoffG2596
τὴνtēn<the>G3588
ΚνίδονKnidonCnidusG2834
μὴnotG3361
προσεῶντοςproseōntosis permittingG4330
ἡμᾶςhēmasusG3165
τοῦtoutheG3588
ἀνέμουanemouwindG417
ὑπεπλεύσαμενhupepleusamenwe sailed underG5284
τὴνtēn<the>G3588
ΚρήτηνKrētēnCreteG2914
κατὰkataoffG2596
Σαλμώνην,SalmōnēnSalmone,G4534

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)