Acts 27:42
The soldiers planned to kill the prisoners so none of them could swim to freedom.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
KJV
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τῶν | tōn | Of the | G3588 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| στρατιωτῶν | stratiōtōn | soldiers | G4757 → |
| βουλὴ | boulē | [the] plan | G1012 → |
| ἐγένετο | egeneto | was | G1096 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| δεσμώτας | desmōtas | prisoners | G1202 → |
| ἀποκτείνωσιν, | apokteinōsin | they may kill, | G615 → |
| μή | mē | lest | G3361 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ἐκκολυμβήσας | ekkolumbēsas | having swum away | G1579 → |
| διαφύγῃ. | diaphugē | may escape. | G1309 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Acts 27
The Mathematical Order of the Bible, the worked proofs, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 27
Luke the Historian, the Acts Reliability Ledger, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 27
Paul's Shipwreck — Acts 27–28
Open the study →
Walks through Acts 27
Why God Is Not Finished With Israel
Open the study →
About Acts

