Acts 28:26
‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
saying, Go thou unto this people, and say, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:
KJV
Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| λέγων· | legōn | he is saying: | G3004 → |
| πορεύθητι | poreuthēti | do go | G4198 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| λαὸν | laon | people | G2992 → |
| τοῦτον | touton | this | G3778 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἰπόν· | eipon | do say; | G2036 → |
| ἀκοῇ | akoēa | In hearing | G189 → |
| ἀκούσετε | akousete | you will hear | G191 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | certainly | G3756 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| συνῆτε, | sunēte | may understand, | G4920 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| βλέποντες | blepontes | in looking | G991 → |
| βλέψετε | blepsete | you will look | G991 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | certainly | G3756 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἴδητε· | idēte | may perceive; | G1492 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 28:26
Why Jesus Spoke in Parables
The disciples asked the question outright — Matthew 13:10 — and Jesus answered it from Isaiah 6. One form of speech that reveals and conceals at once, and the text says both without blushing.
Open the study →
On Acts 28:26
The Throne Vision: Isaiah 6
Open the study →
Walks through Acts 28
Acts: The Acts of the Holy Spirit. MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 28
Acts
Open the study →
Walks through Acts 28
Paul's Shipwreck — Acts 27–28
Open the study →
About Acts

