KJVWhy criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.
Why criest thou for thy hurt? thy pain is incurable: for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased, I have done these things unto thee.
Why do you cry out over your wound? Your pain has no cure! Because of your great iniquity and your numerous sins I have done these things to you.
What! --thou criest concerning thy breach! Incurable is thy pain, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins! I have done these to thee.
Why criest thou because of thy bruise? thy sorrow is incurable; for the greatness of thine iniquity, [because] thy sins are manifold, I have done these things unto thee.
Jeremiah — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. The word that came to Jeremiah from the LORD, saying, 1. Sermo qui fuit ad Jeremiam a Jehova dicendo, 2. Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book. 2. Sic dicit Jehova, Deus Israel, dicendo,…