2 Samuel 22:1
And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
KJV
And David spake unto the Lord the words of this song in the day that the Lord had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְדַבֵּ֤ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| דָּוִד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| לַֽיהוָ֔ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דִּבְרֵ֖י | div.Rei | [the] words of | H1697 → |
| הַשִּׁירָ֣ה | ha.shi.Rah | the song | H7892 → |
| הַזֹּ֑את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| בְּיוֹם֩ | be.yOm | on [the] day | H3117 → |
| הִצִּ֨יל | hi.Tzil | [when] he delivered | H5337 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֹת֛וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| מִכַּ֥ף | mi.Kaf | from [the] hand of | H3709 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֹיְבָ֖יו | 'o.ye.Vav | enemies his | H341 → |
| וּמִכַּ֥ף | u.mi.Kaf | and from [the] hand of | H3709 → |
| שָׁאֽוּל׃ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

