Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 22:1

And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

KJV

And David spake unto the Lord the words of this song in the day that the Lord had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְדַבֵּ֤רvay.da.Berand he spokeH1696
דָּוִד֙da.VidDavidH1732
לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵ֖יdiv.Rei[the] words ofH1697
הַשִּׁירָ֣הha.shi.Rahthe songH7892
הַזֹּ֑אתha.Zot<the> thisH2063
בְּיוֹם֩be.yOmon [the] dayH3117
הִצִּ֨ילhi.Tzil[when] he deliveredH5337
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
אֹת֛וֹ'o.To<obj.> himH853
מִכַּ֥ףmi.Kaffrom [the] hand ofH3709
כָּל־kol-allH3605
אֹיְבָ֖יו'o.ye.Vavenemies hisH341
וּמִכַּ֥ףu.mi.Kafand from [the] hand ofH3709
שָׁאֽוּל׃sha.'UlSaulH7586

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain