Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 10:5

When this was reported to David, he sent messengers to meet the men, since they had been thoroughly humiliated. The king told them, “Stay in Jericho until your beards have grown back, and then return.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

KJV

When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּגִּ֤דוּvai.ya.Gi.duand people toldH5046
לְדָוִד֙le.da.Vidto DavidH1732
וַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.Lachand he sentH7971
לִקְרָאתָ֔םlik.ra.Tamto meet themH7122
כִּֽי־ki-forH3588
הָי֥וּha.Yuthey wereH1961
הָאֲנָשִׁ֖יםha.'a.na.Shimthe menH582
נִכְלָמִ֣יםnikh.la.MimhumiliatedH3637
מְאֹ֑דme.'OdveryH3966
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH4428
שְׁב֣וּshe.VuremainH3427
בִֽירֵח֔וֹvi.re.Choat JerichoH3405
עַד־'ad-untilH5704
יְצַמַּ֥חye.tza.Machit will grow backH6779
זְקַנְכֶ֖םze.kan.Khembeard yourH2206
וְשַׁבְתֶּֽם׃ve.shav.Temand you will returnH7725

The walk

About 2 Samuel

David Attacks the Ammonites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Attacks the Ammonites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain