Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 1:12

They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan, and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

KJV

And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיִּסְפְּדוּ֙vai.yis.pe.Duand they mournedH5594
וַיִּבְכּ֔וּvai.yiv.Kuand they weptH1058
וַיָּצֻ֖מוּvai.ya.Tzu.muand they fastedH6684
עַד־'ad-untilH5704
הָעָ֑רֶבha.'A.revthe eveningH6153
עַל־'al-onH5921
שָׁא֞וּלsha.'UlSaulH7586
וְעַל־ve.'al-and onH5921
יְהוֹנָתָ֣ןye.ho.na.TanJonathanH3083
בְּנ֗וֹbe.Noson hisH1121
וְעַל־ve.'al-and onH5921
עַ֤ם'am[the] people ofH5971
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וְעַל־ve.'al-and onH5921
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
כִּ֥יkiforH3588
נָפְל֖וּna.fe.Luthey had fallenH5307
בֶּחָֽרֶב׃ סbe.Cha.revby the swordH2719

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain