2 Samuel 1:19
“Your glory, O Israel, lies slain on your heights. How the mighty have fallen!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! How are the mighty fallen!
KJV
The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הַצְּבִי֙ | ha.tze.Vi | the beauty | H6643 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | O Israel | H3478 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| בָּמוֹתֶ֖יךָ | ba.mo.Tei.kha | high places your | H1116 → |
| חָלָ֑ל | cha.Lal | [is] slain | H2491 → |
| אֵ֖יךְ | 'eikh | how! | H349 → |
| נָפְל֥וּ | na.fe.Lu | they have fallen | H5307 → |
| גִבּוֹרִֽים׃ | gi.bo.Rim | [the] mighty [ones] | H1368 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

