2 Samuel 1:3 KJV — MannaFest

2 Samuel 1:3

And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

WEB

“Where have you come from?” David asked. “I have escaped from the Israelite camp,” he replied.

YLT

And David saith to him, `Whence comest thou?' and he saith unto him, `Out of the camp of Israel I have escaped.'

DBT

And David said to him, Whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.

About this book

Old Testament

▾

2 Samuel — David's reign in three movements — rise, fall, consequences — with the Davidic covenant (ch. 7) as the vertical spine down the centre. A covenant held through both rise and fall; a throne established for ever.

Author: Traditional: compilation by Nathan and Gad from Samuel's earlier records (1 Chr 29:29)
Date: Events c. 1010–970 BC; compilation during Solomon's early reign

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

4 verses on the floor

2 Kings 5:25
But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.
Job 1:15–19
And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Job 1:17
While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Jeremiah 48:19
O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

a man came out of the camp from Saul--As the narrative of Saul's death, given in the last chapter, is inspired, it must be considered the true account, and the Amalekite's story a fiction of his own, invented to ingratiate himself with David, the presumptive successor to the throne.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

He gives him a general account of the issue of the battle. David was very desirous to know how the matter went, as one that had more reason than any to be concerned for the public; and he told him very distinctly that the army of Israel was routed, many slain, and, among the rest, Saul and Jonathan,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

On this verse

loading…

Words3

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H33539× in canon H442295× in canon H4264215× in canon

The quotation web

loading…

The walk5

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: 2 Samuel 1 →