Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 1:24

O daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet and luxury, who decked your garments with ornaments of gold.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold upon your apparel.

KJV

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּנוֹת֙be.nOtO daughters ofH1323
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶל־'el-because ofH413
שָׁא֖וּלsha.'UlSaulH7586
בְּכֶ֑ינָהbe.Khei.nahweepH1058
הַמַּלְבִּֽשְׁכֶ֤םha.mal.bish.Khemwho clothed youH3847
שָׁנִי֙sha.NiscarletH8144
עִם־'im-withH5973
עֲדָנִ֔ים'a.da.NimluxuriesH5730
הַֽמַּעֲלֶה֙ha.ma.'a.Lehwho brought upH5927
עֲדִ֣י'a.Diornament[s] ofH5716
זָהָ֔בza.HavgoldH2091
עַ֖ל'alonH5921
לְבוּשְׁכֶֽן׃le.vu.she.Khenclothing yourH3830

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain