2 Kings 13:6
Nevertheless, they did not turn away from the sins that the house of Jeroboam had caused Israel to commit, but they continued to walk in them. The Asherah pole even remained standing in Samaria.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, wherewith he made Israel to sin, but walked therein: and there remained the Asherah also in Samaria.)
KJV
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֠ךְ | 'akh | nevertheless | H389 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| סָ֜רוּ | Sa.ru | they turned aside | H5493 → |
| מֵחַטֹּ֧אות | me.cha.Tot | from [the] sins of | H2403 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| יָרָבְעָ֛ם | ya.ra.ve.'Am | Jeroboam | H3379 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| הֶחֱטִ֥יא | he.che.ti' | he caused to sin | H2398 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בָּ֣הּ | bah | in it | |
| הָלָ֑ךְ | ha.Lakh | it walked | H1980 → |
| וְגַם֙ | ve.Gam | and also | H1571 → |
| הָאֲשֵׁרָ֔ה | ha.'a.she.Rah | the Asherah pole | H842 → |
| עָמְדָ֖ה | 'a.me.Dah | it remained | H5975 → |
| בְּשֹׁמְרֽוֹן׃ | be.sho.me.Ron | in Samaria | H8111 → |
The walk
About 2 Kings

