2 Kings 13:1
In the twenty-third year of the reign of Joash son of Ahaziah over Judah, Jehoahaz son of Jehu became king of Israel, and he reigned in Samaria seventeen years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah, king of Judah, Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.
KJV
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בִּשְׁנַ֨ת | bish.Nat | in year | H8141 → |
| עֶשְׂרִ֤ים | 'es.Rim | twenty | H6242 → |
| וְשָׁלֹשׁ֙ | ve.sha.Losh | and three | H7969 → |
| שָׁנָ֔ה | sha.Nah | year | H8141 → |
| לְיוֹאָ֥שׁ | le.yo.'Ash | of Joash | H3101 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| אֲחַזְיָ֖הוּ | 'a.chaz.Ya.hu | Ahaziah | H274 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| מָ֠לַךְ | Ma.lakh | he became king | H4427 → |
| יְהוֹאָחָ֨ז | ye.ho.'a.Chaz | Jehoahaz | H3059 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| יֵה֤וּא | ye.Hu' | Jehu | H3058 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן | be.Sho.me.Ron | in Samaria | H8111 → |
| שְׁבַ֥ע | she.Va' | seven- | H7651 → |
| עֶשְׂרֵ֖ה | 'es.Reh | teen | H6240 → |
| שָׁנָֽה׃ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
The walk
About 2 Kings

