Greek · Strong's G1432
δωρεάν
doreando-reh-an'
gratuitously (literally or figuratively)
1890 spelling: dōreán
- δ4
- ω800
- ρ100
- ε5
- α1
- ν50
Isopsephy 960
Strong's Dictionary · 1890
gratuitously (literally or figuratively)
Rendered in the KJV as
without a cause, freely, for naught, in vain.
- 9occurrencesin the New Testament
- 7 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 9 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- δωρεὰν6
- δωρεάν.¶2
- δωρεάν.1
How it is rendered · 5
- freely4
- freely.2
- for naught1
- without cause.’1
- without payment1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 1
- adverb9
Show the grammar codes as tagged
- ADV · 9
All 9, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Matthew2 of 9 · 22%
- Revelation2 of 9 · 22%
- John1 of 9 · 11%
- Romans1 of 9 · 11%
- 2 Corinthians1 of 9 · 11%
Matthew carries the most and opens below; every other book is one click.
Matthew2 occurrences
John1 occurrence
Romans1 occurrence
2 Corinthians1 occurrence
Galatians1 occurrence
2 Thessalonians1 occurrence
Revelation2 occurrences
- Revelation 21:6δωρεάν.dōreanadverbAnd He told me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give freely from the spring of the water of life.here: freely.
- Revelation 22:17δωρεάν.¶dōreanadverbThe Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.here: freely.