2 Chronicles 36:3
And the king of Egypt dethroned him in Jerusalem and imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land a hundred talents of silver and a talent of gold.
KJV
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְסִירֵ֥הוּ | vay.si.Re.hu | and he removed him | H5493 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| מִצְרַ֖יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם | bi.ru.sha.Lim | in Jerusalem | H3389 → |
| וַֽיַּעֲנֹשׁ֙ | vai.ya.'a.Nosh | and he imposed a fine on | H6064 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאָ֔רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| מֵאָ֥ה | me.'Ah | one hundred | H3967 → |
| כִכַּר־ | khi.kar- | talent[s] of | H3603 → |
| כֶּ֖סֶף | Ke.sef | silver | H3701 → |
| וְכִכַּ֥ר | ve.khi.Kar | and a talent of | H3603 → |
| זָהָֽב׃ | za.Hav | gold | H2091 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles
