2 Chronicles 36:20
Those who escaped the sword were carried by Nebuchadnezzar into exile in Babylon, and they became servants to him and his sons until the kingdom of Persia came to power.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
KJV
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֶּ֛גֶל | vai.Ye.gel | and he took into exile | H1540 → |
| הַשְּׁאֵרִ֥ית | ha.she.'e.Rit | the remainder | H7611 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַחֶ֖רֶב | ha.Che.rev | the sword | H2719 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בָּבֶ֑ל | ba.Vel | Babylon | H894 → |
| וַֽיִּהְיוּ־ | vai.yih.yu- | and they became | H1961 → |
| ל֤וֹ | lo | for him | |
| וּלְבָנָיו֙ | u.le.va.Nav | and for sons his | H1121 → |
| לַעֲבָדִ֔ים | la.'a.va.Dim | <into> slaves | H5650 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| מְלֹ֖ךְ | me.Lokh | reigned | H4427 → |
| מַלְכ֥וּת | mal.Khut | [the] kingdom of | H4438 → |
| פָּרָֽס׃ | pa.Ras | Persia | H6539 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

