Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 36:16

But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

but they mocked the messengers of God, and despised his words, and scoffed at his prophets, until the wrath of Jehovah arose against his people, till there was no remedy.

KJV

But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the Lord arose against his people, till there was no remedy.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּֽהְי֤וּvai.yih.Yuand they wereH1961
מַלְעִבִים֙mal.'i.VimderidingH3931
בְּמַלְאֲכֵ֣יbe.mal.'a.Khei<in> [the] messengers ofH4397
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
וּבוֹזִ֣יםu.vo.Zimand despisingH959
דְּבָרָ֔יוde.va.Ravwords hisH1697
וּמִֽתַּעְתְּעִ֖יםu.mi.ta'.te.'Imand mockingH8591
בִּנְבִאָ֑יוbin.vi.'Avat prophets hisH5030
עַ֠ד'aduntilH5704
עֲל֧וֹתa.Lotcame upH5927
חֲמַת־cha.mat-[the] anger ofH2534
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
בְּעַמּ֖וֹbe.'a.Moon people hisH5971
עַד־'ad-untilH5704
לְאֵ֥יןle.'Ein<to> there notH369
מַרְפֵּֽא׃mar.Pe'[was] healingH4832

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain