Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Chronicles 24:25

And when the Arameans had withdrawn, they left Joash severely wounded. His own servants conspired against him for shedding the blood of the son of Jehoiada the priest, and they killed him on his bed. So he died and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when they were departed from him (for they left him very sick), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.

KJV

And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְלֶכְתָּ֣םu.ve.lekh.Tamand when went theyH1980 →
מִמֶּ֗נּוּmi.Me.nufrom himH4480 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
עָזְב֣וּ'a.ze.Vuthey had leftH5800 →
אֹתוֹ֮'o.To<obj.> himH853 →
בְּמַחֲלוּיִ֣םbe.ma.cha.li.yimwith sicknessesH4251 →
רַבִּים֒ra.BimgreatH7227 →
הִתְקַשְּׁר֨וּhit.ka.she.Ruthey conspiredH7194 →
עָלָ֜יו'a.Lavon himH5921 →
עֲבָדָ֗יו'a.va.Davown servants hisH5650 →
בִּדְמֵי֙bid.Meiin [the] blood<s> ofH1818 →
בְּנֵי֙be.Nei[the] sons ofH1121 →
יְהוֹיָדָ֣עye.ho.ya.Da'JehoiadaH3077 →
הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH3548 →
וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּvai.ya.har.Gu.huand they killed himH2026 →
עַל־'al-onH5921 →
מִטָּת֖וֹmi.ta.Tobed hisH4296 →
וַיָּמֹ֑תvai.ya.Motand he diedH4191 →
וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙vai.yik.be.Ru.huand they buried himH6912 →
בְּעִ֣ירbe.'Irin [the] city ofH5892 →
דָּוִ֔ידda.VidDavidH1732 →
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808 →
קְבָרֻ֖הוּke.va.Ru.huthey buried himH6912 →
בְּקִבְר֥וֹתbe.kiv.Rotin [the] graves ofH6913 →
הַמְּלָכִֽים׃ סha.me.la.Khimthe kingsH4428 →

The walk

Related verses

16 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Chronicles 21:20Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one’s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.2 Chronicles 24:21–22But they conspired against Zechariah, and by order of the king, they stoned him in the courtyard of the house of the LORD.2 Chronicles 28:27And Ahaz rested with his fathers and was buried in the city of Jerusalem, but he was not placed in the tombs of the kings of Israel. And his son Hezekiah reigned in his place.Psalms 10:14But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.2 Kings 14:19–20And conspirators plotted against Amaziah in Jerusalem, and he fled to Lachish. But men were sent after him to Lachish, and they killed him there.2 Chronicles 21:18–20After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.2 Chronicles 21:16Then the LORD stirred against Jehoram the spirit of the Philistines and Arabs who lived near the Cushites.2 Chronicles 22:6so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.Revelation 16:6For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”2 Kings 12:20–21And the servants of Joash rose up and formed a conspiracy and killed him at Beth-millo, on the road down to Silla.2 Chronicles 24:16And Jehoiada was buried with the kings in the City of David, because he had done what was good in Israel for God and His temple.2 Kings 9:26‘As surely as I saw the blood of Naboth and the blood of his sons yesterday, declares the LORD, so will I repay you on this plot of ground, declares the LORD.’ Now then, according to the word of the LORD, pick him up and throw him on the plot of ground.”2 Samuel 4:5Now Rechab and Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, set out and arrived at the house of Ish-bosheth in the heat of the day, while the king was taking his midday nap.Isaiah 14:18All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb.2 Kings 21:18And Manasseh rested with his fathers and was buried in his palace garden, the garden of Uzza. And his son Amon reigned in his place.2 Chronicles 25:27From the time that Amaziah turned from following the LORD, a conspiracy was formed against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But men were sent after him to Lachish, and they killed him there.

Featured studies on this passage

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments: the Torah, the first of the three wings and the foundation the other two are built upon.

Walks through 2 Chronicles 24

The Tanakh

The same thirty-nine books, walked as three chambers — Torah, Nevi'im, Ketuvim — and what that arrangement was built to emphasize.

Open the study →

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Chronicles: the study guide →Read chapter 24 →The featured study →
Continue: 2 Chronicles 24 →