Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 24:6

So the king called Jehoiada the high priest and said, “Why have you not required the Levites to bring from Judah and Jerusalem the tax imposed by Moses the servant of the LORD and by the assembly of Israel for the Tent of the Testimony?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the tax of Moses the servant of Jehovah, and of the assembly of Israel, for the tent of the testimony?

KJV

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the collection, according to the commandment of Moses the servant of the Lord, and of the congregation of Israel, for the tabernacle of witness?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'and he summonedH7121
הַמֶּלֶךְ֮ha.me.leKhthe kingH4428
לִֽיהוֹיָדָ֣עli.ho.ya.Da'<to> JehoiadaH3077
הָרֹאשׁ֒ha.roShthe chiefH7218
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
ל֗וֹloto him
מַדּ֙וּעַ֙ma.Du.a'why?H4069
לֹֽא־lo'-notH3808
דָרַ֣שְׁתָּda.Rash.tahave you requiredH1875
עַל־'al-onH5921
הַלְוִיִּ֔םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
לְהָבִ֞יאle.ha.Vi'to bringH935
מִֽיהוּדָ֣הmi.hu.Dahfrom JudahH3063
וּמִֽירוּשָׁלִַ֗םu.mi.ru.sha.Limand from JerusalemH3389
אֶת־'et-<obj.>H853
מַשְׂאַת֙mas.'At[the] tax ofH4864
מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872
עֶֽבֶד־'e.ved-[the] servant ofH5650
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְהַקָּהָ֖לve.ha.ka.Haland of the assemblyH6951
לְיִשְׂרָאֵ֑לle.Yis.ra.'Elof IsraelH3478
לְאֹ֖הֶלle.'O.helto [the] tent ofH168
הָעֵדֽוּת׃ha.'e.Dutthe testimonyH5715

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain