For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsFor the time past may suffice to have wrought the desire of the Gentiles, and to have walked in lasciviousness, lusts, winebibbings, revellings, carousings, and abominable idolatries:
For you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.
for sufficient to us is the past time of life the will of the nations to have wrought, having walked in lasciviousnesses, desires, excesses of wines, revellings, drinking-bouts, and unlawful idolatries,
For the time past [is] sufficient [for us] to have wrought the will of the Gentiles, walking in lasciviousness, lusts, wine-drinking, revels, drinkings, and unhallowed idolatries.
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament1 Peter — Peter to scattered exiles across Asia Minor — five chapters on suffering and a living hope. A royal priesthood, a holy nation, a peculiar people.
- Author
- The apostle Peter (1:1); Silvanus assisted (5:12)
- Date
- Early 60s AD, likely from ‘Babylon’ (Rome, 5:13)