Ecclesiastes 7:2
It is better to enter a house of mourning than a house of feasting, since death is the end of every man, and the living should take this to heart.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
KJV
It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ט֞וֹב | Tov | [is] good | H2896 → |
| לָלֶ֣כֶת | la.Le.khet | to go | H1980 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּֽית־ | beit- | a house of | H1004 → |
| אֵ֗בֶל | 'E.vel | mourning | H60 → |
| מִלֶּ֙כֶת֙ | mi.Le.khet | more than to go | H1980 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּ֣ית | beit | a house of | H1004 → |
| מִשְׁתֶּ֔ה | mish.Teh | a feast | H4960 → |
| בַּאֲשֶׁ֕ר | ba.'a.Sher | in that | H834 → |
| ה֖וּא | hu' | this | H1931 → |
| ס֣וֹף | Sof | [is] [the] end of | H5490 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| הָאָדָ֑ם | ha.'a.Dam | <the> person | H120 → |
| וְהַחַ֖י | ve.ha.Chai | and the living person | H2416 → |
| יִתֵּ֥ן | yi.Ten | he will give | H5414 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| לִבּֽוֹ׃ | li.Bo | heart his | H3820 → |
The walk
About Ecclesiastes

