Skip to content
mannafest.faith

1 Timothy 4:8

For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.

KJV

For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
<the>G3588
γὰρgarForG1063
σωματικὴsōmatikēbodilyG4984
γυμνασίαgumnasiaexerciseG1129
πρὸςprosofG4314
ὀλίγονoligona littleG3641
ἐστὶνestinisG1510
ὠφέλιμος,ōphelimosprofit,G5624
<the>G3588
δὲdebutG1161
εὐσέβειαeusebeiagodlinessG2150
πρὸςprosforG4314
πάνταpantaeverythingG3956
ὠφέλιμόςōphelimosprofitableG5624
ἐστινestinisG1510
ἐπαγγελίανepangelian[the] promiseG1860
ἔχουσαechousaholdingG2192
ζωῆςzōēsof lifeG2222
τῆςtēsof theG3588
νῦνnunpresentG3568
καὶkaiandG2532
τῆςtēswhichG3588
μελλούσης.mellousēsis coming.G3195

The walk

About 1 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)