1 Timothy 4:10
To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For to this end we labor and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Saviour of all men, specially of them that believe.
KJV
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰς | eis | Towards | G1519 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| κοπιῶμεν | kopiōmen | we toil | G2872 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀγωνιζόμεθα, | agōnizometha | strive, | G75 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| ἠλπίκαμεν | ēlpikamen | we have hope | G1679 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| θεῷ | theō | God | G2316 → |
| ζῶντι, | zōnti | [the] living, | G2198 → |
| ὅς | hos | who | G3739 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| σωτὴρ | sōtēr | [the] Savior | G4990 → |
| πάντων | pantōn | of all | G3956 → |
| ἀνθρώπων | anthrōpōn | men | G444 → |
| μάλιστα | malista | especially | G3122 → |
| πιστῶν.¶ | pistōn | of believers. | G4103 → |
The walk
About 1 Timothy

