1 Samuel 13:7
Some Hebrews even crossed the Jordan into the land of Gad and Gilead. Saul, however, remained at Gilgal, and all his troops were quaking in fear.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now some of the Hebrews had gone over the Jordan to the land of Gad and Gilead; but as for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
KJV
And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead. As for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעִבְרִ֗ים | ve.'iv.Rim | and Hebrews | H5680 → |
| עָֽבְרוּ֙ | 'a.ve.Ru | they passed over | H5674 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַיַּרְדֵּ֔ן | hai.yar.Den | the Jordan | H3383 → |
| אֶ֥רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| גָּ֖ד | gad | Gad | H1410 → |
| וְגִלְעָ֑ד | ve.gil.'Ad | and Gilead | H1568 → |
| וְשָׁאוּל֙ | ve.sha.'Ul | and Saul | H7586 → |
| עוֹדֶ֣נּוּ | o.De.nu | still he | H5750 → |
| בַגִּלְגָּ֔ל | va.gil.Gal | [was] at <the> Gilgal | H1537 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| חָרְד֥וּ | cha.re.Du | they trembled | H2729 → |
| אַחֲרָֽיו׃ | 'a.cha.Rav | after him | H310 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

