Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 13:14

But now your kingdom will not endure; the LORD has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the LORD.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But now thy kingdom shall not continue: Jehovah hath sought him a man after his own heart, and Jehovah hath appointed him to be prince over his people, because thou hast not kept that which Jehovah commanded thee.

KJV

But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the Lord hath commanded him to be captain over his people, because thou hast not kept that which the Lord commanded thee.

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעַתָּ֖הve.'a.Tahand nowH6258
מַמְלַכְתְּךָ֣mam.lakh.te.Khakingdom yourH4467
לֹא־lo'-notH3808
תָק֑וּםta.Kumit will endureH6965
בִּקֵּשׁ֩bi.Keshhe has soughtH1245
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
ל֜וֹlofor <the> himself
אִ֣ישׁ'isha manH376
כִּלְבָב֗וֹkil.va.Voaccording to own heart hisH3824
וַיְצַוֵּ֨הוּvay.tza.Ve.huand he has appointed himH6680
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
לְנָגִיד֙le.na.Gidto rulerH5057
עַל־'al-overH5921
עַמּ֔וֹa.Mopeople hisH5971
כִּ֚יkiforH3588
לֹ֣אlo'notH3808
שָׁמַ֔רְתָּsha.Mar.tayou have keptH8104
אֵ֥ת'et<obj.>H853
אֲשֶֽׁר־'a.Sher-[that] whichH834
צִוְּךָ֖tzi.ve.Khahe commanded youH6680
יְהוָֽה׃ פYah.wehYahwehH3068

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain